RU
BY
logo2021.png Главное управление юстиции Гомельского областного исполнительного комитета  
 
logo.png


logo2021.png Главное управление юстиции Гомельского областного исполнительного комитета  
 
logo.png

RU
BY

Новости

11.06.2026

В Гомельской области возрождают старинные имена Серафим и Серафима



Редкие, почти ушедшие из обихода, они зазвучали снова – и сразу в пяти семьях!

«Серафимушка, Серафимка» - история семьи Павленко из Добруша

Мария и Константин Павленко из Добруша ождали сына и долго перебирали имена. Муж хотел редкое и необычное имя, но определиться получилось не сразу.

- В марте я предложила мужу имя Серафим, и мы записали его в список «подумать», - рассказывает Мария. - А в апреле сели разбирать имена и окончательно сошлись на нем. Нам показалось оно самым необычным из выбранных, к тому же созвучным с отчеством.

Имя сына держали в секрете до родов. Родственники думали, что мальчика назовут просто и привычно, а когда узнали, очень удивились.

- Муж хотел имя, приближенное к библии и церковному делу. Он знал это имя из истории. Сегодня ласково называем сына Серафимушкой и Серафимкой, - добавляет Мария. 

«Ангелы будут хранить его всю жизнь» - история семьи Кубе из Гомельского района

В семье Ольги и Ростислава Кубе имя Серафим придумала мама. Ее впечатлила история святого Серафима Саровского. Как человек верующий, она чувствовала, что имя правильное. Но отец и родственники поначалу отговаривали – имя казалось слишком старомодным. Альтернативой предлагали Яромира, Богдана, Тихона, Захара – более современные и привычные имена.

Но Ольга отстояла свой осознанный выбор. Имя Серафим ассоциировалось с ангелочком, а значит, сына будут хранить небесные покровители.

Когда малыш родился, на бирочке в роддоме написали Серафим. Имя подошло новорожденному, а со временем полюбилось всей семье. 

«Сима, Симка» - история Серафимы из Речицы

Маленькая Серафима Хунляновна Ван подрастает в интернациональной семье из Речицы. Мама – белоруска, папа – гражданин Китая. Имя для дочери мама выбрала еще до беременности.

- Впервые услышала его от российского священника Павла Островского, а прочитав историю святой Серафимы Горшковой, сомнений уже не осталось, - поделилась Ольга.

Интересно, что муж-китаец совсем не был против необычного для его культуры имени. Не спорили и родственники, единодушно одобрив выбор мамы.

Серафима подрастает и радует родителей веселым живым нравом. Дома маленькую веселушку называют Симкой или Симой. 

Имена Серафим и Серафима пришли к нам из глубины веков. В переводе с древнееврейского они означают «пламенный», «огненный». В мировой культуре связаны с серафимами, стоящими у трона Бога и горящими любовью к миру. Имена звучат трогательно и торжественно. Вернувшись из прошлого, они обрели вторую жизнь в современных белорусских семьях.


Возврат к списку